iFeliz Januca! Happy Hanukkah! GIRI GIRI Lifestyle...Today is the first day of Hanukkah! Best wishes to all. I will go and dance a lot to celebrate all the wonderful things that God has given me. Mexicans just add more water to the beans to make them last longer & feed more people! I guess that is my innate survival skill... but, even so, I feel like I have truly been blessed. Every day that I feel my resources are just about to run out, I still make it "GIRI GIRI". Best wishes to all for a happy holiday season! And no offence to anyone, but.... I must share this work of art-- Southpark's Dreidel Song!
Hoy empiezan las celebraciones de Januca. Estoy hasta la madre con todo lo comercial que es la Navidad aqui en Japon y para boycotear el curriculum se me occurio ensenarles a los ninos el juego de TOMA TODO (dreidel). Pero como buena maestra tuve que hacer un poco de "research" antes de presentar la idea. El leer acerca de Januca me sirvio como oportunidad de refleccionar. Aunque yo no soy Judia, (creo-- amenos que una si sea...) siento que especialmente estos dias estoy viviendo el milagro e Januca todos los dias. El milagro que los Judios vieron hace 2000 y tantos a~os se trata de que una racion de aceite para una sola noche les duro ocho noches enteras... Siento que lo mismo me pasa a mi. Una racion de energia... dinero... comida... cualquier cosa que se supone que a una persona normal nomas le dura por un insante, a mi me ajusta guiri guiri hasta que finalmente encuentro otros recursos. En Mexico decimos que nomas le hechamos agua a los frijoles! No se... pero por razones muy ovias y cientificas -- y porque los Judios son muy inteligentes-- no creo que le hecharon agua al aceite... Bueno... el punto es que todos los dias estoy viviendo el milagro del GUIRI GUIRI y le doy gracias a los dioses, al Dios, a la Virgen de Guadalupe, a los santos, a Los Angeles, a Las Vegas, a New York... a los Whatevers que me estan cuidando. Hoy voy a ir a bailar para festejar todos los milagros de todos los dias! Otro dia vere si voy a confecion...
¶ sábado, diciembre 16, 2006